на русском языке по сказке народного поэта Дагестана Рашида Рашидова
Главная героиня сказки – Гуглахай – сказочная птица, живущая в лесу. Она приносит всем радость и богатый урожай. Но ей приходится отдавать своих птенцов одного за другим, чтобы спасти лес от кровожадного волка. Отдав последнего птенца, Гуглахай взмолилась о помощи к чабану, а ее подруга – мудрая лиса позвала Сказочника, который передал ей свою волшебную силу. Тогда и появляется хитрый план, как победить злого волка. Упав в пропасть, волк погибает, а все, кого он съел, обретают свободу. В этой сказке добро побеждает зло, и даже волк в ее финале волшебным образом оживает и, осознав свои ошибки, становится другом лесных жителей.
Режиссер-постановщик – заслуженный деятель искусств РД и РФ Мустафа Ибрагимов
Художник – Юрий Августович
Композитор – заслуженный деятель искусств РД и РФ Магомед Касумов
Действующие лица и исполнители:
Гуглахай – артистка Сакинаханум Ильясова
Гуг – артист Ислам Гасанов
Лахай – артистка Зарипат Магандалиева
Волк – артист Нурбаганд Идрисов
Сказочник – заслуженный артист РД Мухтар Нухов
Чабан – заслуженный артист РД Абдулла Ризванов
Гавгар – заслуженная артистка РД Аминат Дациева
Лиса – заслуженная артистка РД Саният Каримова